Non e' la sua fidanzata finche' non le mette un anello al dito.
She is not his fiance until he puts a ring on her finger.
Se la tranquillizza, controllerò di persona la casa della sua fidanzata.
If it'll make you feel better, I'll go over and check your girlfriend's house myself.
Con la parrucca giusta, vestiti, comportamento, puoi... assomigliare abbastanza alla sua fidanzata per entrare in casa.
With the right wig, clothes, attitude, you can look sufficiently like the girlfriend to get in his house.
La polizza fu fatta per una collana di diamanti che suo figlio Caledon comprò alla sua fidanzata:
The claim was for a diamond necklace his son, Caledon, bought his fiancée, you.
Se vedete lo zingaro, Turco o la sua fidanzata uscire prima di me sparate a quei bastardi.
If you see the pikey, Turkish or his girlfriend come out before me shoot the bastards.
Mi aveva detto che eri scappato con la sua fidanzata spezzandogli il cuore.
He said that you ran off with his fiancée and left him broken-hearted, he said.
Questi sono il suo armatore, suo padre e la sua fidanzata, Mercedes.
This is his employer, Monsieur Morell, his father, and his fiancee, Mercedes.
Lord Dashwood sposerà la sua fidanzata, Glynnis Payne, quest'estate, alla presenza della Regina, ereditando anche una figliastra, l'adorabile Clarissa Payne.
Lord Dashwood, who will marry his fiancée, Glynnis Payne... in the presence of the Queen this summer... will also inherit a stepdaughter, the lovely Clarissa Payne.
Ho pensato di uccidere la sua fidanzata.
I thought about killing his girlfriend.
Un trafficante di stupefacenti importante, sotto la vostra cura, brutalmente uccide la sua fidanzata.
A major drug dealer, under your care, Nbrutally murders his girlfriend.
Ho una letterina della sua fidanzata.
I got a little letter from his fiancée.
Ti guarda come mio fratello guarda la sua fidanzata.
Cos he looks at you like my brother looks at his girlfriend.
C'era anche la sua fidanzata, dice che lui e' una specie di pescatore.
His girl was there, says he's some kind of fisherman.
Non riesco a telefonargli, ho contattato la sua fidanzata che non l'ha ne' visto ne' sentito, ed e' preoccupata a morte.
Yeah, I can't get him on the phone, I reached out to his fiancée, she hasn't seen or heard from him. She's worried sick.
A dire la verita', il signor Blauner non e' ufficialmente una persona scomparsa, ma la sua fidanzata ha un cugino che lavora nell'ufficio del sindaco, quindi eccoci qui.
Truth be told, uh, Mr. Blauner isn't officially a missing person, but his fiancée has a cousin at the mayor's office so, here we are.
La sua fidanzata, Samantha... ha ricevuto un'ingente somma di denaro con un unico deposito su un conto off-shore, all'incirca tre giorni dopo il suicidio di Roger.
His girlfriend samantha received a large lump-sum deposit in an off-shore bank account about three days after roger's suicide.
E quando arrivarono a casa... lui fece il giro per aprire la portiera alla sua fidanzata... e li'... penzolava dalla maniglia... un uncino insanguinato!
And when they got home, he went around to open the car door for his girlfriend, and there hanging from the handle, a bloody hook!
Lei era la sua fidanzata, Marcia?
And were you his girlfriend, Marcia?
Il suo piano era di andare dalla sua fidanzata nel Laos.
So his plan was to head home to his girlfriend in Laos.
Ho delle informazioni sulla sua fidanzata che potrebbero interessarla.
I have some information that might interest you regarding your fiancée.
Il sangue che abbiamo trovato sulla scena dell'omicidio della sua fidanzata... non apparteneva a Benny Cordero.
The blood that we found at the scene of your fiancée's murder, it didn't belong to Benny Cordero.
Perche' ha assassinato la sua fidanzata?
Why did you murder your fiancée?
Ha bisogno solo di se stessa, e di quella spilungona della sua fidanzata, ok?
All she needs is her own self and her sasquatch of a girlfriend, okay?
Aiuta Power Ranger questo tempo per trovare il suo modo per terminare e salvare la sua fidanzata.
Help Minion this time to find his way to home and rescue his friends.
Sin dall'inizio, il piano da cattivone di Silas era quello di uccidersi, andare ovunque lui fosse destinato ad andare, e riunirsi con la sua fidanzata morta Amara.
From the beginning, Silas' whole bad-guy plan was to kill himself, pass on to wherever he was gonna pass on to, and reunite with his dead girlfriend Amara.
Finch, Hayden ha usato la sua fidanzata per tagliare la corda.
Finch, Hayden used his girlfriend and gave us all the slip.
Alexandra, la sua... la sua fidanzata, non... non so se lei la conosce, e'... e' stata uccisa... in casa di Henry.
Alexandra, his girlfriend... I don't know if you know her... she was found murdered in his house. What?
Ed è anche riuscito a procurare un visto alla sua fidanzata.
He's also managed to secure a visa for his fiancee.
La sua fidanzata storica, Lindsay Mills, una fotografa amatoriale, non e' stata sentita.
His longtime girlfriend, Lindsay Mills, an amateur photographer has not been heard from.
Una carcerato di 2 metri per 136 chili, viene rilasciato dal carcere e tutto cio' che cerca, e' la sua fidanzata.
The 7 foot, 300 pound lifer is sprung from prison and all he's looking for... is his girl.
D'accordo, lei e' andato allo "Sky Dragon", poi e' tornato, e la sua fidanzata era sparita.
Right, You went to the Sky Dragon... came back and your fiance is gone?
La sua fidanzata mi ha incaricata di indagare sulla sua scomparsa.
I'm investigating his disappearance On behalf of his fiancee.
Se stai dicendo che non desideri piangere Patrick come sua fidanzata, la scelta e' tua.
If you're saying you do not wish to mourn Patrick as a fiance, that is up to you.
Mio fratello, dylan, la sua fidanzata, debbie, e la mia... e marnie e ron.
That's my brother, Dylan, his fiancėe, Debbie and my... Marnie and Ron.
Dovrei adeguarmi alla sua caduta di stile indossando una specie di uniforme e un'orribile sciarpa lavorata a mano chiaramente uno dei primi tentativi della sua fidanzata?
Would you prefer I joined you in the fashion faux pas of wearing fine military dress with that heinous handmade scarf clearly one of your fiancée's early efforts?
Non riesce a credere che il protagonista non veda che la sua fidanzata ha un'altra relazione proprio sotto i suoi occhi.
Cannot creeer that the player can not see that his girlfriend... He is having an affair in front of their noses.
Comandante può dare un messaggio allo scienziato e alla sua fidanzata pazza?
Captain... can you get a message to the scientist and his zealot girlfriend?
Tom... che ha portato la sua fidanzata.
Tom, showing up with his girlfriend.
E' anche ricoperto di sangue, presumibilmente della vittima, che sembra essere stata uccisa da pallottole sparate dalla pistola della sua fidanzata.
He's also covered in blood, presumably the victim's, who was apparently killed by bullets fired from his fiancee's gun.
Sono andato a letto con la sua fidanzata.
I slept with his fiancée. - Yeah, before the wedding.
Una ex-fidanzata, o una che lui volesse fosse la sua fidanzata?
An ex-girlfriend? Or someone he wishes was a girlfriend?
Secondo la proprietaria si doveva trasferire li' con la sua fidanzata.
According to the landlady, he was gonna move in with his girlfriend.
Hanno detto che... gli stanno pignorando la casa e che la sua fidanzata lo ha lasciato.
They said he'd had his home foreclosed on, and his fiancee dumped him.
Ha perso la sua casa e la sua fidanzata.
He lost his home and his fiancee.
Sì proclamò innocente, la sua famiglia urlò contro la giuria, la sua fidanzata crollò a terra in lacrime, e Titus venne condotto in carcere.
He proclaimed his innocence, his family screamed at the jury, his fiancée collapsed on the floor sobbing, and Titus is taken away to jail.
Si tratta, nel nostro caso, di qualcuno che è molto arrabbiato perché qualcuno guardava la sua fidanzata o gli doveva dei soldi, e potete trovare degli operatori e addestrarli in queste categorie specializzate.
In this case, it's someone who's very angry because someone looked at his girlfriend or owes him money, and you can find workers and train them into these specialized categories.
Poi la sua fidanzata si unì a lui.
And then his girlfriend joined in, too.
1.2414770126343s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?